I Mòcheni del trentino, minoranza linguistica. A Palù del Fersina è attivo un Istituo Culturale che lavora con la Provincia di trento
Questo libro commissionato dalla Comunità Alta Valsugana ha l’ambizione di promuovere la bellezza della lingua mòchena non solo tra i bambini e i ragazzi che vivono nei comuni della Valle del Fersina, ma anche tra quanti verranno attratti dei disegni e dai suoni derivanti dall’ascolto dei vocaboli mòcheni.
Il 6 e il 7 novembre si è tenuta presso la sede della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Trento la conferenza Studi
linguistici sul mocheno: definire e acquisire un sistema in variazione che ha concluso il progetto “L’acquisizione della sintassi
in contesto plurilingue: uno studio longitudinale sui bambini mocheni”,
Sabato 3 novembre, dalle ore 9.00 alle ore 12.30 presso la Sede dell'Istituto a Palù, si svolgerà un seminario-laboratorio che ruoterà intorno ai temi della sintassi e della banca dati lessicale in fase di formazione.
In occasione di una recente seduta la giunta provinciale del Trentino dopo la richiesta presentata dalla Comunità di valle “Alta Valsugana e Bersntol” ha nominato i propri delegati nella commissione che valuta la conoscenza della lingua mòchena
Si è concluso lo scorso 21 agosto a Roveda/Oachlait con la premiazione dei vincitori il II Concorso di produzione audiovisiva per la promozione della lingua e della cultura mòchene "Filmer".
Venerdì 17 agosto 2012 alle ore 21.00 a Fierozzo nella Sala Comunale l'Istituto Culturale Mòcheno presenterà due pubblicazioni: l'Atlante linguistico cimbro e mòcheno di Bruno Schweizer e Musil en Bersntol di Robert Musil
Nella splendida cornice della Valle dei Mòcheni un estate all'insegna della cultura e dell'intrattenimento, sopratutto rivolto ai bambini.
Un inizio di settimana all’insegna della cultura e dell’escursionismo nella valle dei Mòcheni.
Lunedì 23 luglio alle ore 20.30 presso il Municipio di Frassilongo si svolgerà una conferenza di Alessandro Fontanari e Massimo Libardi. Martedì 24 luglio invece con partenza alle ore 9.30 ci sarà un’escursione "Sui passi di Robert Musil in Valle dei Mòcheni"
Giovedì 28 giugno 2012, nell’aula 002 della Facoltà di Lettere e Filosofia, prenderà il via un seminario che è parte integrante del progetto “L’acquisizione della sintassi in contesto plurilingue: uno studio longitudinale sui bambini mocheni”
Sabato 30 giugno la giornata comincerà alle ore 9.30 con il ritrovo presso il Bersntoler Kulturinstitut a Palù del Fersina località Vormitto da dove partirà l’escursione "Sui passi di Robert Musil in Valle dei Mòcheni" con l'esperto Massimo Libardi
L'Istituto Culturale Mòcheno Bersntoler Kulturinstitut, grazie al sostegno della Regione Autonoma Trentino Alto Adige/Südtirol, organizza una serie di importanti iniziative per ricordare la sua presenza in Valle dei Mòcheni nel corso del 1915, quando arrivò a Palù del Fersina Palai en Bersntol in qualità di sottotenente dell'esercito austroungarico.
Nella giornata conclusiva del corso di lingua mòchena che si svolgerà lunedì 2 aprile 2012, alle ore 20.00 presso l'edificio della Scuola Primaria di Fierozzo, sarà presentato “O'as, zboa, drai…bersntolerisch!”
Nei suoi mille volti, multicolori ed irreverenti, liberatori e folkloristici, irrompono nelle piazze e sulle strade di tutta la provincia, con il loro fascino, i copricapi, i costumi variopinti, la ricca tradizione popolare, le feste del carnevale.
L’incontro introduttivo del Corso di lingua mòchena organizzato dall’Istituto Culturale Mòcheno di Palù del Fersina si terrà lunedì 20 febbraio alle ore 18.00 presso la Scuola Primaria di Fierozzo.
Il rito della stella, che ricorda l'annuncio della nascita di Gesù, data dai Re Magi, si svolge nelle giornate di San Silvestro (òltjor), Capodanno (naijorto) ed Epifania (gémochto)
Si inaugurerà giovedì 8 dicembre ore 17 una mostra di cinque artisti, cinque sguardi particolari sul paesaggio umano e naturale della Val dei Mocheni e dell'ambiente in generale.
Prosegue fino al 1° novembre 2011 la mostra "Krumer, ambulanti mòcheni. Storia di commerci in terre lontane".
Il prossimo appuntamento didattico del Bersntoler Kulturinstitut sarà Martedì 9 agosto alle ore 15.00.
Iniziate nel mese di giugno, le varie iniziative proposte da Vision H2O progetto pilota della Valle dei Mòcheni, continuano a riscuotere successo ed interesse.
Prosegue con successo l'attività estiva dei musei della Valle dei Mòcheni, luoghi dove si custodisce il ricordo e la specificità di questa terra.