Anche la prova conclusiva della tournée estiva di ferragosto di salto femminile dal trampolino, é stata una gara interna tra Anette Sagen e Juliane Seyfahrt. Con un salto 73,0 metri la norvegese Sagen é andata subito in testa; la tedesca, pur saltando 72,0 metri nel finale, raccogliendo il massimo punteggio di stile, non ha agguantato la vittoria.
A Bischofshofen, per la seconda volta consecutiva, trionfa quindi Anette Sagen. a completare il podio l’altra tedesca Ulrike Graessler.
La campionessa italiana Elena Runggaldier ha nuovamente centrato il miglior risultato per le azzurre: Con salti di 65,0 e 65,5 metri l’atleta di S.Cristina si é classificata 17esima. Il miglior risultato personale in Coppa l’ha raggiunto la giovanissima dodicenne Evelyn Insam, che ha chiuso in 19° posizione, saltando 65,5 e 66,5 metri. Le altre italiane Roberta D’Agostina e Barbara Stuffer sono atterrate al 31esimo e 36esimo posto.
A questa tournée estiva in Germania ed Austria hanno partecipato numerose nuove atlete provenienti da 13 nazioni. “Con l’incremento di nazioni rappresentate é cresciuto notevolmente il livello agonistico delle concorrenti†dichiarano il responsabile Romed Moroder ed il tecnico Fabian Ebenhoch. Sul trampolino “HS 78†di Bischofshofen il distacco tra le prime venti posizioni é di soli 8 metri, mentre nella stagione 2005 misurava metri 12,5.
Il circuito al massimo livello mondiale riprenderà a dicembre con 16 gare sulle nevi della Norvegia, Slovenia, Austria, Germania, Giappone e Dobbiaco in Val Pusteria.
F.I.S. Continental Cup 2006-07
classifica finale dopo 8 gare
1a – Juliane Seyfahrt (1990) GER – Punti 740
2a – Anette Sagen (1985) NOR – Punti 552
3a – Daniela Iraschko (1983) AUT – Punti 376
15a – Elena Runggaldier (1990) ITA – Punti 117
22a – Roberta D’Agostina (1991) ITA – Punti 62
40a – Evelyn Insam (1994) ITA – Punti 12
